Kur’an-ı Kerim’in hem orijinal Arapça metnini hem de Türkçe anlamını eş zamanlı okumak isteyenler için en ideal seçeneklerden biri karşılıklı Kur’an meali çeşitleridir. Sayfanın bir tarafında Arapça metin, karşısında ise o metnin Türkçe meali yer alır. Bu düzen, anlam bütünlüğünü artırır ve okuma kolaylığı sağlar.
Karşılıklı Kur’an mealleri, bir sayfada yalnızca Arapça metni, diğerinde ise aynı sayfanın Türkçe mealini sunar. Alt bölümde ise muteber tefsir kitaplarından alınmış kısa açıklamalar (dipnotlar) bulunur. Bu yapı, hem okuyan hem düşünen için Kur’an’ı daha doğru ve derin kavrayabilme imkânı tanır.
Hayrat Neşriyat tarafından on yılı aşkın süren bir çalışma sonucunda hazırlanan bu mealler; Diyanet İşleri Başkanlığı ve El-Ezher Üniversitesi onaylıdır. En dikkat çeken özellikleri şunlardır:
Bu mealler; bireysel Kur’an okuma, tefekkür etme, mukabele takip etme ve anlam merkezli çalışmalarda en fazla tercih edilen formattır. Öğrenciler, öğretmenler, medrese talebeleri ve dini tebliğ yapanlar için pratik ve ilmi bir kaynak niteliği taşır.
Hayrat.eu olarak Almanya, Fransa, İngiltere, Hollanda, Belçika, Avusturya, İsveç ve İsviçre’ye hızlı ve güvenli gönderim sağlıyoruz. Diğer Avrupa ülkelerinden de WhatsApp sipariş hattı ile kolayca sipariş verebilirsiniz.
Anlamlı ve bilinçli bir Kur’an okuma tecrübesi yaşamak isteyenler için karşılıklı mealli Kur’an-ı Kerim seçenekleri Hayrat.eu’da sizi bekliyor. Hem tasarımı hem içeriğiyle bu mealler, Kur’an’a duyulan sevgi ve hürmeti en güzel şekilde yansıtır.
Hayrat Neşriyat güvencesiyle hazırlanmış bu özel eserlerle, Kur’an’a daha derin bir bağ kurabilirsiniz.